Jobcenter, Sozialhilfe und Trennung bzw. Scheidung